Зброя Вин Чун з малюнками
Так ми поступаємо, коли говоримо “Т-образне перехрестя” або “П-образний профіль”. Подивитеся уважно на перший зліва знак на рис.1 справа.
Чи не так, схоже на два короткі широкі клинки? Ієрогліф “бат”(ба) означає китайську цифру “вісім”, вона-то і вводить в оману перекладачів. До того ж в сучасному друкарському відтворенні цей знак виглядає небагато інакше. Другий ієрогліф “чам”(чжань) сучасні короткі словники переводять як “рубати”.
Але цей стародавній знак у наш час уживається виключно в прислів′ях і цитатах з класиків. Тому буде правильно заглянути в товсті просунуті словники, там він має значення “сікти, розітнути на частини”. Якщо ви знайомі з технікою парних тесаків, думаю, ви погодитеся, якщо ще не знайомі, то повірте поки на слово, що січний удар підходить значно більше, чим що рубає.
тесак →
Схожі записи
- Вин Чун Кунг-фу (20.03.2009)
... - президент Міжрегіональної Федерації Бойового Арніс (МФБА), керівник національного представництва International Kung-fu Federation в Росії, керівник Школи військових мистецтв "Байлун". Одним з найпопулярніших в світі стилів китайського Кунг-фу є Вин Чун Куен, але, не дивлячись на це, його історія практично не вивчена. Пропонуючи увазі читачів даний огляд історії, шкіл і особливостей цього стилю, ... - Іп Ман і Чи Брюс (23.02.2008)... В кінці третього року навчання прийомам Вин Чун, Брюс дуже досягав успіху в заняттях, але вимушений був залишив Гонконг, щоб продовжити освіту в США. Вже тоді Чи у Брюса і Майстра Іп Мана були розбіжності в поглядах. Перед розставанням Іп Ман нагадав Брюсу, що китайський кунг-фу - одне з софістичних мистецтв Китаю, китайці потребують його ...
- Принципи Вин Чун (13.04.2008)... Найпоширеніша помилка - що і пересування у Він Чун прямолінійні /об цьому ниже/; - Постійний контакт з супротивником. У більшості єдиноборства, при захисті використовується наступний підхід - блок і потім удар. У Вин Чун, блок і удар відбуваються одночасно. Або одна рука блокує руку супротивника, а інша одночасно б'є, або ж сам блок переходить ...
- Всеросійська Федерація Вин Чун (24.02.2008)Заняття в Москві. Сайт Федерації - http://www.ycq.ru/
- Вин Чун (30.03.2008)У Вин Чун, що практикує бойові мистецтва, знайде способи застосувати силу свого супротивника проти нього ж самого. Розвиток фізичної сили вітається (як і в будь-якому контактному єдиноборстві), але не є головним чинником навчання. Основа Вин Чун - це саме технічні дії, що приводять до перемоги.
